“ MIGRATORY ” web shop

価格改定により、2025年10月1日から販売価格が変更となっております。


〈 商品説明 〉

温かなコーヒーがよく似合う、和陶器のような手仕事感と
洋陶器の質感を合わせた、スタイリッシュであたたかみのあるマグカップ。

たっぷりと250mlの容量があり、日々のコーヒータイムにお勧めの
飽きのこないデザインと優しい口当たりが魅力です。

カラーは、ツヤ感のある白色と、マットな錆色の２色展開。
白と錆色のペアで贈り物にするのもお勧めです。

クオリシリーズでは、通常は均一な商品にするために仕上げてしまう過程を、
実用的使える範囲で、少し歪でラフな質感を残すように作られています。

作業は一つ一つの手作業になるため、表面に表れる凹凸感にはそれぞれ個体差があり、
また、釉薬の掛かりも比較的薄いものから濃いものまで、多少の個体差見られる場合がございます。
これらは商品の特性としてご了承頂くと共に、同じものが一つとない
手作業ならではの素朴なぬくもりをお楽しみ下さいませ。



4th-market / フォースマーケット

三重県四日市市の地場産業であり、日本の伝統工芸の一つである「萬古焼（ばんこやき）」。
「萬古焼」と言うとその名に余り馴染みがないかもしれませんが、
寒い冬のお鍋の時期に活躍する土鍋が代表的な商品で、
耐熱陶器の国内シェアNo.1の焼き物となっています。
その萬古焼を手掛ける地元の窯元4社が集まって、それぞれの得意分野を発揮して
立ち上げたのがテーブルウェアブランド「4th-market」です。
「気取りすぎず、可愛すぎず、シンプルなだけでもないモノ」をコンセプトに
私達の日々の生活に寄り添ったものづくりをしています。


〈 商品詳細 〉

made in Japan （三重県四日市市 / 萬古焼）

サイズ： w85×d110×h70mm

素　材： 半磁器

カラー： 錆、白　※カラーをお選び下さい。

色　味： パソコン環境によって見え方が異なる場合がございます旨、ご了承下さい。



【 半磁器製品のお取り扱いについて 】

・オーブン、電子レンジ共にご使用頂けます。
・食洗機での洗浄が可能です。
　個別に手洗いすることをおすすめいたします。
・直火ではご使用いただけません。
・熱い状態の本体を素手で触らないでください。加熱後は直接テーブルに置かないでください。
・素地に若干の吸水性があるため、ご使用の状況によっては、貫入（表面の釉薬に入るヒビ）が
　入る場合がございます。



◆送料・発送について◆

発送方法は必ず 【ゆうパック】 をお選び下さい。

レターパックは選択しないで下さい。


注意：こちらの商品は割れ物商品につき、レターパックではお送りする事が出来ません。
誤って選択されますと、再度、ご購入手続きのやり直しをお願いすることになりますので
くれぐれもご注意下さいませ。