〈商品説明 〉
オンリーワン タルンパンツ・ウール（ロング）
秋冬に最適な暖かなウール混素材（ウール70%・コットン30%）のタルンパンツ。
ウール素材ならではのふっくらとした暖かな穿き心地と、
コットン100％よりも更に奥行きと深みが感じられる織り地が素晴らしく、
コットン素材のタルンパンツとはまたひと味違った魅力に溢れる一着です。
タルンとしたシルエットからその名が付けられた「タルンパンツ」。
ビンテージの織機で織られるtamaki niimeの播州織の生地をたっぷりと使用しており、
サルエルパンツ、あるいはバルーンスカートのような不思議なシルエットが可愛いです。
足さばきが良く、ふんわりと軽く柔らかな穿き心地…
前と後、どちらを前にしても着用できるリバーシブルデザインも魅力です。
着用モデル画像：身長164cm
ウエストはゴム仕様になっているので、リラックス感のある楽な穿き心地が◎。
たっぷりと生地を使用したボリューム感がありながらも
生地の落ち感も良く、美しいドレープと共にふんわりとした立体的なシルエットを形つくります。
このふんわりと立体的なシルエットが、気になる腰回りや太腿、
ヒップ周辺の体型をカバーしてくれる役割がありますので
体形をあまり気にすることなく、様々な方が穿きやすいのが人気の秘訣です。
少し個性的な雰囲気もどこかこなれた印象で
シンプルにコーディネートを組んで頂くだけで、とてもお洒落な印象です。
こちらの製品は、身に付けるものは特別な存在でありたいと
少量生産にこだわった、デザイン・配色ともに同じものはない一点ものとなります。
全く同じデザインのパンツの再入荷はございません。
※古いヴィンテージの織り機の持ち味を生かした、織りムラ等が見られる場合がございます。
生地のデザインによって織り方や織り密度が異なる為、
商品によって、生地の厚みや柔らかさなどが多少異なる場合がございます。
※一点もの商品につき、全く同じパンツの再入荷の予定はございません。
※お手入れ方法は、ドライクリーニングを推奨いたします。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
tamaki niime / 玉木新雌
播州織の新たな可能性に挑戦するデザイナー、玉木新雌。
出身地である福井県から産地の兵庫県西脇市に移り住み、
大きなヴィンテージのベルト式力織機を使い
自由な感性で他にはないオリジナルの播州織を提案していきます。
◆播州織とは
兵庫県の北播磨地区で生産されている先染め（糸の段階で染色をすること）による
綿織物で、その起源は寛政4年（1792年）にまで遡るほど長い歴史があります。
戦後はバーバリーやブルックスブラザーズなど欧米のデザイナーとも提携した
ものづくりで、西脇市は播州織の主要産地として栄えてきました。
◆玉木新雌の作品について
1960〜80年代に西脇市で使用されていたヴィンテージの織機を使い、
新しい解釈による播州織を製作しています。
その風合いは手織と機械織の中間のような味わい深いタッチが特徴です。
素材は綿を中心に秋冬ものにはウールやカシミアなども取り入れています。
人にそれぞれ個性があるように、作品にもそれぞれの個性があったほうがいい。
そのため少量生産にこだわり、また玉木自身が織り上げる一点ものも製作しています。
まるで一枚の絵画のように、作品の中に”間”が感じられる、
そんなデザインを心がけています。
〈 商品詳細 〉
サイズ：フリーサイズ（股上：約70cm・総丈：約90ｃｍ・ウエストは総ゴム仕様：約65〜95cm）
※ウエストのゴムは2段仕様タイプとなっております。(ゴム入れ替えの為のスリット有り。)
※サンプル商品の計測値です。多少の誤差はご了承下さい。
※商品によってサイズに若干の誤差がございます。ご了承くださいませ。
カラー：カーキ×イエローブラウン×ブルーグレー×グレー×オフホワイト系
（おおよその色味を記載しております。）
※tamaki niimeの商品は沢山の色の糸を使った商品も多く、一概に「何色」と表現するのが
難しい商品も多くございます。細かい色味を気にされる方はweb shopを利用しての
ご購入はお勧め致しません。色味に関してまして、下記に注意事項も記載しておりますので
必ずご確認をお願い致します。
素 材：ウール70%・コットン30%
色 味：パソコン環境によって見え方が違うかもしれませんので、ご了承下さい。
【色味に関しましてのご注意】
弊店では機種の異なる数台のモニターでチェックし、出来る限り現物に近い色味になるように
掲載しておりますが、お客様が個々でお使い頂いているモニター環境は千差万別で、
モニター環境によっては、色味（青みがかったり、赤みがかって見える等）や明るさ、
コントラストの濃淡など、実際の商品と見え方が多少異なる場合がございます。
その旨、ご理解・ご了承の上、web shopをご利用下さいませ。
（ 完璧な色味の一致を求める方は、web shopのご利用はお勧め致しません。）
また、弊店では自然光の中で見える色味に出来る限り統一して掲載しております。
商品によっては、自然光のもとでや、蛍光灯、白熱灯など、
明かりの環境下によって、見え方が大きく変わる商品もございます。
（自然光では青く見えるが、白熱灯のもとでは紫がかって見える…など。）
上記の旨、予めご理解・ご了承の上、web shopをご利用下さい。
【ご注文に関する注意事項：必ずお読み下さい 】
弊店ではお客様本位による、キャンセル・返品・交換は固くお断り致します。
（イメージと違った、サイズや色味が思っていたものと違う…等）
※色味に関しましては、注意事項を明記しておりますのご確認下さい。
※tamaki niimeのオンリーワン商品は一点ものとなっており、探されている方も多数おります。
また、店頭でも同時販売しており、ご注文後の一方的なキャンセルは
他のお客様にもご迷惑がかかりますので固くお断り致します。
※ご不明点などは、必ずご注文される前にお問い合わせ下さい。
ご利用案内と商品説明をよくご確認頂き、ご了承の上でのご購入をお願い致します。
◆送料・発送について◆
こちらの商品は送料無料にて対応させていただきます。（※一部の離島地域を除く）
【レターパック NG】
※発送方法は必ず 「ゆうパック」 をお選びください。
